sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Novo Dicionário Latino-Russo - Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
dico
āvī, ātum, āre [intens. к dico II ]
возвещать, провозглашать, предрекать (pugnam LM)
жертвовать, посвящать (totum diem alicui C; librum Maecenati PM)
освящать (templum Jovis L)
dīco, dīxī, dictum, ere
говорить, сказать (aliquid alicui; d. mendacium Pl, Nep); произносить (litteram C, Q)
утверждать
называть, именовать (d. aliquem perfectum oratorem C)
назначать, определять, устанавливать (diem alicui rei Ter, C etc.; locum L)
избирать (aliquem dictatorem Cs; magistrum equitum C)
обещать (sua bona cognatis Pl)
описывать, воспевать (d. bella L, H; laudes Phoebi et Dianae H)
возвещать, предсказывать (sortes per carmina H)
слагать, сочинять (versus, carmen V, H)
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
nolite dicere, si nescitis
отказывайся говорить, если не знаешь
Formas de palavra
dico
Verbum
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| dico | dicamus |
| dicas | dicatis |
| dicat | dicant |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| dicavi | dicavimus |
| dicasti, dicavisti | dicastis, dicavistis |
| dicavit | dicarunt, dicavere, dicaverunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| dicabam | dicabamus |
| dicabas | dicabatis |
| dicabat | dicabant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| dicaram, dicaveram | dicaveramus |
| dicaveras | dicaveratis |
| dicaverat | dicaverant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| dicabo | dicabimus |
| dicabis | dicabitis |
| dicabit | dicabunt |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| dicaro, dicavero | dicaverimus |
| dicaveris | dicaveritis |
| dicaverit | dicaverint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dicem | dicemus |
| dices | dicetis |
| dicet | dicent |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dicarim, dicaverim | dicaverimus |
| dicaveris | dicaveritis |
| dicaverit | dicaverint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dicarem | dicaremus |
| dicares | dicaretis |
| dicaret | dicarent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dicassem, dicavissem | dicavissemus |
| dicavisses | dicavissetis |
| dicavisset | dicavissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicor | dicamur |
| dicaris | dicamini |
| dicatur | dicantur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicabar | dicabamur |
| dicabaris | dicabamini |
| dicabatur | dicabantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicabor | dicabimur |
| dicaberis | dicabimini |
| dicabitur | dicabuntur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dicer | dicemur |
| diceris | dicemini |
| dicetur | dicentur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dicarer | dicaremur |
| dicareris | dicaremini |
| dicaretur | dicarentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| dicatus | dicati |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | dica | dicare |
| 2 Persona Pluralis | dicate | dicamini |
| 2 Persona Singularis | dicato | dicator |
| 3 Persona Singularis | dicato | dicator |
| 2 Persona Pluralis | dicatote | - |
| 3 Persona Pluralis | dicanto | dicantor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | dicare | dicari |
| Perfectum | dicasse, dicavisse | dicatus |
| Futurum | dicaturus | dicatum |
| Participium Praesentis Activi | dicans |
| Participium Perfecti Passivi | dicatus |
| Participium Futuri Activi | dicaturus |
| Gerundivum | dicandus |
| Supinum I | dicatum |
| Supinum II | dicatu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | dicandi | dicando | ad dicandum | dicando | |||
dico
Verbum
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| dico | dicimus |
| dicis | dicitis |
| dicit | dicunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| dixi | diximus |
| dixisti | dixistis |
| dixit | dixere, dixerunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| dicebam | dicebamus |
| dicebas | dicebatis |
| dicebat | dicebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| dixeram | dixeramus |
| dixeras | dixeratis |
| dixerat | dixerant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| dicam | dicemus |
| dices | dicetis |
| dicet | dicent |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| dixero | dixerimus |
| dixeris | dixeritis |
| dixerit | dixerint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dicam | dicamus |
| dicas | dicatis |
| dicat | dicant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dixerim | dixerimus |
| dixeris | dixeritis |
| dixerit | dixerint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dicerem | diceremus |
| diceres | diceretis |
| diceret | dicerent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| dixissem | dixissemus |
| dixisses | dixissetis |
| dixisset | dixissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicor | dicimur |
| diceris | dicimini |
| dicitur | dicuntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicebar | dicebamur |
| dicebaris | dicebamini |
| dicebatur | dicebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dicar | dicemur |
| diceris | dicemini |
| dicetur | dicentur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dicar | dicamur |
| dicaris | dicamini |
| dicatur | dicantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dicerer | diceremur |
| dicereris | diceremini |
| diceretur | dicerentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| dictus | dicti |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | dic | dicere |
| 2 Persona Pluralis | dicite | dicimini |
| 2 Persona Singularis | dicito | dicitor |
| 3 Persona Singularis | dicito | dicitor |
| 2 Persona Pluralis | dicitote | - |
| 3 Persona Pluralis | dicunto | dicuntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | dicere | dici |
| Perfectum | dixisse | dictus |
| Futurum | dicturus | dictum |
| Participium Praesentis Activi | dicens |
| Participium Perfecti Passivi | dictus |
| Participium Futuri Activi | dicturus |
| Gerundivum | dicendus |
| Supinum I | dictum |
| Supinum II | dictu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | dicendi | dicendo | ad dicendum | dicendo | |||