«everyone loves a bargain and the high streets these days are full of the latest fashions at rock-bottom prices» / Lingvo Live

Andrey Kolodyukспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

everyone loves a bargain and the high streets these days are full of the latest fashions at rock-bottom prices

1.
Все любят выгодный шоппинг, и в эти дни главные улицы наполнены последними модными новинками, которые можно купить по самой низкой цене.
Перевод добавила Дарья Маркина
1

Переводы в словарях Lingvo

my day was full of interesting eventsмой день сопровождался интересными событиями

you are full of the stuff are'nt youу вас много денег, не так ли?

to be full of the sense of one's importanceПолностью осознавать чью-то важность

The world is full of beauty if you look close enough.На свете столько прекрасного, если внимательно посмотреть.

a decision has been made recently to withdraw from the High Street.недавно было принято решение удалить с Хай Стрит

of указывает на

the определённый артикль

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге