«Roughly what proportion of the people who have ever lived are alive today?» / Lingvo Live

Борис Цукановспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Roughly what proportion of the people who have ever lived are alive today?

Правильный ответ 10%.

1.
Примерно, какой процент людей, которые когда-либо жили, живы сегодня?
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

images of day-to-day life of the people whose live was or is connected/related to aviation and space explorationизображение сцен и образов повседневной жизни людей, чья жизнь была связана или связана сейчас с авиацией и космосом

I'm starting to look at the people who have to be a part of this with pity.Становится жалко смотреть на людей, которым приходится в этом учавствовать

government of the people, by the people. for the peopleвласть народа, осуществляемая народом, для народа

all the people who were born and live around the same timeВсе люди , которые родились и живут примерно в то же время.

in the 16th century the people who lived in Europe did not know English.They couldn't understand English words.Люди, жившие в 16 веке в Европе, не знали английского языка. Они не понимали значения английских слов.

Most of the people do not like celery, but not meБольшинство людей не любят сельдерей, но только не я.

of указывает на

the определённый артикль