Перейти в Вопросы и ответы
Лера Колбинаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
car pool
Переводы пользователей (3)
- 1.
~ подвозить друг друга на работу поочереди
Комментарий переводчика
"an arrangement where a group of people take turns driving each other to work, or driving each other's children to school. In American English, car pool is sometimes used to refer simply to people travelling together in a car." -
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en2 - 2.
крайняя левая полоса для общественного транспорта, мотоциклов и автомобилей с двумя и более людьми в салоне, включая водителя
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото ru-en1 - 3.
развозка на машине
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en1