«Being around so many cheap products began to feel surreal for Petralla.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Spirit Mayспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Being around so many cheap products began to feel surreal for Petralla.

Переводы пользователей (1)

1.
столкновение с такой массой дешевых товаров начинало казаться Петрайе сюрреалистичным
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

They began to feel that some of their rights were being taken away from them and they declared they could be taxed only by their own representatives.У них началось появляться ощущение того, что какие-то из их прав ущемляются, и (поэтому) заявили,что только их собственн...

Something deep inside my chest began to feel all hollow.Глубоко внутри моей грудной клетки что-то стало ощущаться как пустота.

toместные и пространственные значения

for для; ради

be быть; быть живым, жить; существовать

so (именно) так, таким, подобным образом

Forдля

be aroundбыть популярным, известным

to be aroundбыть рядом/недалеко (о человеке)

Искать в словарях