Перейти в Вопросы и ответы
Henri Moreauспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
"The amount of delivered refinery should be settled as herein stated to be transferred into the account as follows:"
У меня есть вариант, но я не понимаю, что вообще в этом предложении от меня хотят.
Переводы пользователей (1)
- 1.
"The amount of sugar/ oil products delivered by refinery should be settled as herein stated to be transferred into the account as follows:"
У меня есть вариант, но я не понимаю, что вообще в этом предложении от меня хотят.
ОтредактированКоличество сахара/нефтепродуктов, поставленных рафинадным/ нефтеперегонным заводом должно быть урегулировано, как это указано в настоящем документе, для того, чтобы передать для отчёта (в бухгалтерию) следующим образом:
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru0