Перейти в Вопросы и ответы
Roman Djabievспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I was ready to muster some energy for helping myself.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Я был готов немного собраться с силами, чтобы помочь самому себе.
Комментарий переводчика
Желательно контекст, потому что for helping myself можно иначе перевести в зависмости от того, о чем раньше велась речь
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru2