«you won't like the film» / Lingvo Live

grumbler officialспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

you won't like the film

Переводы в словарях Lingvo

7. "Does your friend often come here, boys?" said Fred. 8. "Did you like the film?" asked Nick. 9. I said to Boris, "Where does your cousin live?"7."Ваши друзья обычно приходят сюда,мальчики?" спросил Фред 8. " Тебе понравился фильм?" спросил Ник 9. Я спросил Борис...

Yes, I went to the movies, but I didn't really like the film.да я ходил в кино, но фильм мне не очень понравился.

I didn’t really like the film, but I met my old friends and I’ve learned a lot from them.сам фильм мне не очень понравился , но я встретился со старыми друзьями и узнал от них много нового

I didn't actually like the film very much but I met some old friends there and got a lot of news from them.Сам фильм мне не очень понравился , но я встретился со старыми друзьями и узнал от них много нового

I liked the film, because it's unusual, thrilling and interestingмне понравился фильм, потому что он необычный ,захватывающий и интересный

When he came out of the cinema, he said to the woman, as a joke: " Did your dog like the film?"Когда он вышел из кинотеатра, он в шутку спросил эту женщину: "Вашей собаке понравился фильм?"

the определённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

I have to admit I quite like the powerЯ должен/должна признать, что мне довольно нравится сила.