Перейти в Вопросы и ответы
Миша Александровспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (de-ru)
warum Sie gern einziehen würden
Переводы пользователей (2)
- 1.
почему бы вы охотно въехали [в квартиру]; почему вы хотите въехать
пример
Erzählen Sie uns bitte, warum Sie gern einziehen würden
Перевод примера
Расскажите нам, пожалуйста, почему вы так охотно хотите въехать [в квартиру]
Комментарий переводчика
Поскольку глагол в конце, то это подчиненная часть сложного предложения.
Перевод добавил Denis Naletov3 - 2.
Почему Вы бы охотно въехали..
Перевод добавил Василий ХаринСеребро de-ru0