«ich hatte es auf dich abgesehen» / Lingvo Live

Olga Arhipovaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (de-ru)

ich hatte es auf dich abgesehen

Переводы в словарях Lingvo

ich habe ihn auf dem Hals(e)он сел мне на шею

Ich habe esу меня это есть / имеется

es sich (D.) anders überlegen (ich habe es mir anders überlegt)передумать, решить иначе, принять другое решение (я передумал, я решил иначе)

Gestern hat er auf einen Kaffee eingeladen.Вчера он пригласил на чашку кофе.

Entschuldigung, ich hab es eilig.Извините, я спешу. ..

auf на, в, по

ich hab dich liebя тебя люблю