Maksim Shanaevдобавил комментарий 8 лет назад
может быть "ты убиваешь это"? это ж действительный залог.
Перейти в Вопросы и ответы
Настя Константиноваспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
you are killing it
Переводы пользователей (2)
- 1.
ты это убиваешь
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru0 - 2.
тебя это убивает
Перевод добавил Борис Цуканов0
Обсуждение (2)
grumblerдобавил комментарий 8 лет назад
конечно...