«To be under competent management» / Lingvo Live

Инна Русакспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

To be under competent management

1.
находиться под компетентным руководством
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

it is usual for a score or more of major new construction projects in a dozen countries to be under construction simultaneouslyЭто обычно, когда 20 и больше серьезных строительных проектов в дюжене (/десятке) стран осуществляются одновременно

to be under the thumbНаходится под контролем (колпаком/каблуком)

to be under the weatherчувствовать себя не хорошо

to be under a cloud of suspicionбыть под подозрением

to be under wayпроводиться, вестись

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть