«to do for living» / Lingvo Live

Karina Budaevaспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

to do for living

Переводы в словарях Lingvo

What do you do for living? I'm a student, but I am also working- Чем ты занимаешься? - Я студент. Я учусь. Но я также и работаю.

and what do you do for livingи чем ты зарабатываешь на жизнь

what is there to do for a layperson?Что делать обывателю?

do for livingзарабатывать на жизнь

I see that what I ask you to do for me is rather bizarre. But still. If you managed to give me 300$, you could just save me.Понимаю ,что просьба очень странная . И всё же . Если бы ты мог дать мне 300$,то просто спас бы меня .

to do smth for a livingзарабатывать чем-либо на жизнь

toместные и пространственные значения

for для; ради

to doделать