«в будуещим таким как вижу его я люди не улетят на другие планеты не будут жить по водой» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Альбина Шаламоваспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (ru-en)

в будуещим таким как вижу его я люди не улетят на другие планеты не будут жить по водой

Переводы пользователей (2)

1.
В будущем, таким каким вижу его я, люди не улетят на другие планеты, не будут жить под водой.
Отредактирован
In future, as I see it, people won't fly to another planets, or live underwater.
Перевод добавила Jane Lesh
Золото ru-en
1
2.
В будущем, таким как вижу его я, люди не улетят на другие планеты, не будут жить под водой.
Отредактирован
To my opinion, people in future won't move to other planets or settle underwater
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото ru-en
0

Обсуждение (1)

grumblerдобавил комментарий 6 years ago

В будущем, такОм, как(им) я его вижу ...
В будущем, Kаким я его вижу ...

Поделиться с друзьями