«The main idea of the article is to analysis youth problems in sixties and nowadays.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Дмитрий Смирновспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

The main idea of the article is to analysis youth problems in sixties and nowadays.

Переводы пользователей (2)

1.
The main idea of the article is to analyze youth problems in sixties and nowadays.
Отредактирован
Статья посвящена анализу проблем молодежи в шестидесятых и в нынешнее время.
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1
2.
The main idea of the article is to analyze youth problems in the sixties and nowadays.
Отредактирован
Основная идея статьи - анализ молодежных проблем в шестидесятые годы и в наши дни.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Обсуждение (3)

Alexander Аkimovдобавил комментарий 8 years ago

to analysis? Может быть to analyze?

Руслан Заславскийдобавил комментарий 8 years ago

да не может быть, а точно

Alexander Аkimovдобавил комментарий 8 years ago

Просто я подумал, если там “to provide analysis”.

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

The main idea of the article is to analyze youth problems in the sixties and nowadays.Основная идея статьи - анализ молодежных проблем в шестидесятые годы и в наши дни.

The main idea of the article is to analyze youth problems in sixties and nowadays.Статья посвящена анализу проблем молодежи в шестидесятых и в нынешнее время.

If you're short of time, skip reading some of the articlesЕсли у вас мало времени, не читайте всех статей.

if you're short on time, just read some of the articlesЕсли у вас мало времени, не читайте всех статей.

if your short on time, just read some of the articlesЕсли у вас мало времени, не читайте всех статей.

If you have a little time, don't read all of the articles.Если у вас мало времени, не читайте всех статей.

of указывает на

the определённый артикль

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге

Искать в словарях