Перейти в Вопросы и ответы
` ALспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Объект больше, чем его компоненты, и потому его нельзя успешно парафразировать, прибегнув к нисходящей редукции.
Переводы пользователей (1)
- 1.
The object is larger than the sum of its components, and therefore it cannot be rephrased successfully by resorting to a downward reduction.
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0