«to be bossed» / Lingvo Live

Алёна 👅спросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

to be bossed

1.
подвергаться придиркам от начальства
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

I want to be boss.хочу стать главным

to be biased against somethingнастроены/направлены против, пристрастны в отношении, ущемляют, предвзяты по отношению

to be bogged downбуксовать (в прямом и переносном)

to be bogged down in smthкто знает идиому близкую по значению к «забираться в дебри» но не в прямом смысле (в лес или болота) а в смысле разговор...

Want to be the bossхочу стать главным

Your boss is writing to youвам пишет ваш босс

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть