about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы

Иван Федоровдобавил заметку 8 лет назад

заметка (ru-en)

Признаки канцелярита

1) Вытеснение глагола, то есть действия, движения, существительным (особенно отглагольным), причастием, деепричастием. Канцелярит делает речь неподвижной, застойной.

2) Пристрастие к инфинитиву.

3) Нагромождение существительных в косвенных падежах. Особенно длинные цепи существительных в одном падеже (родительном). И нельзя понять, о чем идет речь и что к чему относится.

4) Вытеснение активных оборотов пассивными, громоздкими, тяжелыми.

5) Обилие иностранных слов там, где их вполне можно заменить русскими.

6) Тяжелый, путаный строй фразы, невразумительность. В разговорной речи применяем придаточные предложения.

7) Однообразие, серость, штамп, стертость. Убогий, скудный словарь. Когда писатель без всякой видимой причины предпочитает официальное слово разговорному, длинное короткому, сложное простому.

5

Обсуждение (2)

Andrew Galatinдобавил комментарий 8 лет назад

А мне нравится канцелярит!👍

Oleg Shevaldyshevдобавил комментарий 8 лет назад

старый анекдот:
при приеме на работу - вопрос:
- сколькими языками владеете?
- тремями - русским, матерным и административным
- не тремями, а двумями - матерный и административный - это одно и то же

Поделиться с друзьями