Ноа-Д Лунгудобавил комментарий 8 years ago
"Мой муж обнаглел". Could somebody please translate this for me?
Перейти в Вопросы и ответы
Ноа-Д Лунгуспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Муж обнаглел
Переводы пользователей (2)
- 1.
(My/her) husband is acting like a jerk.
Перевод добавила Paddington BearЗолото ru-en2 - 2.
my husband has become impertinent
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото ru-en1
Обсуждение (3)
grumblerдобавил комментарий 8 years ago
imputed?! и куда же его, бедного, imputed?
может быть, impudent?
grumblerдобавил комментарий 8 years ago
обнаглеть - слово многозначное. Неплохо бы знать контекст.