«There is not much i want to do in this life at the moment» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Nata Kalingспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

There is not much i want to do in this life at the moment

Переводы пользователей (1)

1.
В этой жизни есть мало, чем я хочу заниматься (что я хочу делать) в настоящий момент
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I want to do thisя хочу сделать это

i want to do it my wayЯ хочу по-своему

i wanted to do it with you. but i held backя хотел сделать это с тобой, но воздержался

How much I want to say but it's not easy to put it in a nutshellстолько всего хочется сказать,но не напишешь это в двух строчках

there is not much food leftосталось немного еды

This, of course,annoyed the poor Britons even more, but there was not much they could do about it as they only had sticks and fists to fight with. The Celts set up home in the south of England building flash wooden forts which the poor boneheaded locals could only mill around in awe and envy.Это, конечно, раздражало бедных бриттов еще больше, но они ничего не могли поделать, так как для борьбы у них было тольк...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to doделать

Искать в словарях