«But I don't think that the London Tube can best represent England.» / Lingvo Live

Виктория Тарасоваспросила перевод 10 лет назад

Как перевести? (en-ru)

But I don't think that the London Tube can best represent England.

1.
Но я не думаю, что лондонское метро лучше всего олицетворяет Англию.
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

I don't think that the government of national unityНе думаю, что правительство национального единства ...

i don't think that would happen, but maybe with some drunken courage, with just a kiss, if i do it like that i wonder if something will happen.Не думаю, что это бы произошло, однако с некоторой храбростью по пьяни одним поцелуем, если я сделаю это подобным образо...

But I don't think you deserve my timeНо я не думаю, что ты стоишь того, чтобы я тратил на тебя свое время

i don't think that you treat to meя не думаю, что вы относитесь ко мне ..........

I don't think that our shool differs in any way (from ...).я не думаю что наша школа чем-то отличается

A book is good, but I don't think it goes with his temperament.Книга - это хорошо, но не думаю, что она подходит к его темпераменту.

the определённый артикль

that тот, та, то этот, эта, этот)

i dont knowЯ не знаю