Перейти в Вопросы и ответы
Toka Derzhisспросил перевод 8 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
tailored seams
Переводы пользователей (2)
- 1.
tailored seam
Отредактирован~ стачной шов вразутюжку
Комментарий переводчика
- "booked seam (or tailored seams) (SSba) are plain seams, butterflied, with the raw edges of the seam allowances folded under and blindstitched"
booked seam - тот же, но когда кромка отвернутой толстой ткани отделана тонкой тканью, например атласом.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru1 - 2.
безупречные швы одежды
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru0