Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 лет назад
– Опоздала на наше первое свидание! За кого ты меня принимаешь?
– Свидание?! Ты даже не переодел рабочие штаны!/Да ты даже спецовку не снял!
Перейти в Вопросы и ответы
Настя Корольспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Dickies
Переводы пользователей (1)
- 1.
марка рабочей одежды (особенно брюки) для маляров, строителей и т.д.
Комментарий переводчика
A: Late for our first date! What must you think of me? B: Some date! You didn't even change out of your dickies!
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3
Обсуждение (4)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 лет назад
👍🏼 кстати, парень опоздал, а потом сказал: What must you think of me? Даже не знаю, как извиниться.
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 лет назад
Интересно! Спасибо, буду знать. 👍👍😉
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 лет назад
👍🏼