«residents all agreed this meant that the town was incredibly depressing» / Lingvo Live

Катя Лобастоваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

residents all agreed this meant that the town was incredibly depressing

1.
Все жители города согласились с тем, что это значило, что город невероятно депрессивный.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

This means that even if they attempt to do an exercise for their chest, like bench press, the front deltoids (shoulders)Это значит, что даже если они попытаются делать упражнения на грудь, к примеру, жим лежа, передние дельты (на плечах) .....

the place for the town was very goodместо для города было очень хорошее

Today, the town is booming with visitorsСегодня город наполнен/пестрит посетителями

Which means that the clothes should match the appearance, character and tastes of a person.а это означает, что одежда должна отвечать внешности,характеру, вкусам человека

There is a meaning that the moon and the Earth have a certain disagreement. They spin round and round at the same distance and can never be close to each other.Известно, что Луна и Земля несколько несогласованны. Они вращаются и кружатся на неизменной дистанции и никогда не сбли...

the определённый артикль

that тот, та, то этот, эта, этот)

It seems to me that the competition is unfairмне кажется конкурс нечестный