Ivan Сhailakhovдобавил комментарий 6 years ago
нет.😂
Перейти в Вопросы и ответы
Ксения Тарнавскаяспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (ru-en)
на мой взгляд , правление Путина - это самый интересный период в Российской истории , так как россия стала могущественнее, армия сильнее , вооружение лучше. стали проводиться молодежные съезды, где люди знакомятся, обретают новых друзей.
Переводы пользователей (1)
- 1.
In my opinion (as for me) the reign of Putin is the most interesting period of Russian history since Russia became more powerful, the army became stronger, arming bacame better, they started making youth congresses where people meat each other and make new friends
Перевод добавил Tanya Filimonova0
Обсуждение (7)
Всеволод Богомоловдобавил комментарий 6 years ago
А вы меньше телевизор смотрите.
Ксения Тарнавскаядобавил комментарий 6 years ago
Ребят , просто надо перевести лаконично. Не стоит здесь говорить о какой-либо политике, считаю, что это ни к чему. Мне очень надо добить это письмо ( letter to friend)
L Гдобавил комментарий 6 years ago
@ Ivan
Этот сайт ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРЕВОДОВ.
Не можете перевести - не лезьте.
@ Ксения
Ниче, кто-нить придет, переведет.
L Гдобавил комментарий 6 years ago
reign - это все-таки о правлении монарха.
Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 years ago
MeEt each other...
Tanya Filimonovaдобавил комментарий 6 years ago
Да, печальная опечатка получилась)))