«feel like one on the catwalk» / Lingvo Live

Val Valспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

feel like one on the catwalk

1.
Чувствовать себя как на подиуме. (речь идет о модном показе)
Перевод добавил Elena Kamardina
0

Переводы в словарях Lingvo

feel like one of the gangпочувствовать себя членом преступной шайки/ группы/ банды

In England the boy pats his adored one on the back and says softly: "I don't object to you, you know, in fact."В Англии юноша слегка похлопает свою возлюбленную по спине, и тихо скажет: "Ну вообще, на самом деле, ты знаешь,

I need to fill OUT a special form. I DIDN’T GET ONE ON the flight. Can I get ONE at the airport?Мне надо заполнить специальную форму.Я её не получил во время полёта. Могу я получить её внутри здания аэропорта?

I need to fill in a special form. I haven't got one on the flight. Can I get one at the airport?Мне надо заполнить специальную форму.Я её не получил во время полёта. Могу я получить её внутри здания аэропорта?

I need to fill in a special form. I didn't get one on the flight. Can I get one at the airport?Мне надо заполнить специальную форму.Я её не получил во время полёта. Могу я получить её внутри здания аэропорта?

the определённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

on the basis ofна основании того, что