Tatsiana Khreshchykavaдобавил комментарий 6 years ago
Всем спасибо, но все не то) попробую найти контекст
Перейти в Вопросы и ответы
Tatsiana Khreshchykavaспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
a pair of braces
Переводы пользователей (3)
- 1.
пара подтяжек
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru2 - 2.
скобки/скобы для зубов
пример
Start 2018 with a New Pair of Braces
Перевод примера
...
Комментарий переводчика
ед.число, похоже, не существует, т.ч. не уаерен это дейтсвительно пара или может быть одна.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru1 - 3.
пара фигурных скобок
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru1
Обсуждение (2)
Tatsiana Khreshchykavaдобавил комментарий 6 years ago
А нет, пара скоб для зубов подходит!!! Вот автор там завернул в метафору) ещё раз спасибо всем!