«opposite sex-marriages» / Lingvo Live

Kristina Kolchuginaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

opposite sex-marriages

1.
традиционные браки (браки противоположного пола)
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

sex пол

marriage брак, супружество; замужество; женитьба

opposite расположенный, находящийся напротив, противоположный

OppositeНапротив

Same-sex marriageоднополый брак

I wish I could read the eyes of the opposite sex.Я хочу, я хотела бы читать по глазам желание секса.

"did you see anything in Mr. Pickwick's manner and conduct towards the opposite sex to induce you to believe all this?"Видели ли вы что-нибудь в манерах и поведении мистера Пиквика в отношении противоположного пола, что могло бы склонить в...

‘Did you ever see anything in Mr. Pickwick’s manner and conduct towards the opposite sex, to induce you to believe that he ever contemplated matrimony of late years, in any case?’Замечали вы в манерах мистера Пиквика и в его поведении по отношению к другому полу нечто такое, что побуждало вас думат...