farhod erkaevдобавил комментарий 8 years ago
thanks a lot
Перейти в Вопросы и ответы
farhod erkaevспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
previous experience
Комментарий автора
дайте перевод с примером пожалуйста :)
Переводы пользователей (2)
- 1.
предшествующий опыт
пример
I have had previous experience editing and copy-reading other people's work.
Перевод примера
У меня был предыдущий опыт редактирования и вычитки рукописей других людей.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru2 - 2.
(предыдущий/предшествующий) опыт (работы)
пример
No previous experience needed…… but you must have some sales experience
Перевод примера
Опыт работы (в данной области) не нужен... но вы должны иметь некоторый опыт в продажах
Комментарий переводчика
(предыдущий/предшествующий) - в скобкак, т.к. опыт работы он всегда предыдущий
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru1
Обсуждение (2)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago
No prior experience required