«Если ты сможешь позвони мне пожалуйста завтра вечером» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Dasel Muxunovaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-de)

Если ты сможешь позвони мне пожалуйста завтра вечером

Переводы пользователей (2)

1.
Если ты сможешь, позвони мне пожалуйста завтра вечером
Отредактирован
Wenn du dazu kommst, ruf mich morgen Abend bitte an.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
1
2.
Если ты сможешь, позвони мне пожалуйста завтра вечером.
Отредактирован
Wenn du es schaffst, ruf mich morgen Abend bitte an.
Wenn du in der Lage dazu bist, dann ruf mich morgen Abend bitte an.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0

Обсуждение (1)

Евгения Грандедобавила комментарий 8 years ago

А попроще нельзя? Wenn du kannst ruf mich bitte morgen Abend an. Bitte позволительно перенести вперёд?

Поделиться с друзьями