«eye’s sharp» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Сергей Кузнецовспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

eye’s sharp

Переводы пользователей (1)

1.
глаз острый (у человека);
глаз резкий (на фото)
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

sharp-eyedобладающий острым зрением

I imagined the writer to be skinny, nervous, eloquent - I don't know why such a man, but he was a stocky man, surprisingly calm, he has a healthy face with a thick curly beard, and clear, sharp eyes.Писателя я представлял себе человеком тощим, нервным, красноречивым - не знаю, почему таким, он был коренаст, удивительн...

I imagined the writer to be skinny, nervous, eloquent - I don't know why such a man, but he was a stocky man, surprisingly calm, he has a healthy complexion, a thick curly beard, and clear, sharp eyes.Писателя я представлял себе человеком тощим, нервным, красноречивым - не знаю, почему таким, он был коренаст, удивительн...

I imagined the writer to be skinny, nervous, eloquent - I do not know why such a man, but he was a stocky man, surprisingly calm, he has a healthy complexion with a thick curly beard, and clear, sharp eyes.Писателя я представлял себе человеком тощим, нервным, красноречивым - не знаю, почему таким, он был коренаст, удивительн...

I imagined the writer to be skinny, nervous, eloquent - I don't know why such a man, but he was a stocky man, surprisingly calm, he has a healthy complexion with a thick curly beard, and clear, sharp eyes.Писателя я представлял себе человеком тощим, нервным, красноречивым - не знаю, почему таким, он был коренаст, удивительн...

1. to have a sharp eye for people, 2 to be a mind reader.Друзья, кто подскажет, как носители языка скажут "проницательный человек"? Все, что нахожу в словарях, кажется мало упот...

1) keen eyes 2) to have eyes like a hawk или have eyes like a lynx 3) sharp sighted, hawk eyed - если в отношение человека с зорким/ острым зрениемзоркие глаза

eye глаз, око

sharp острый, остроконечный; отточенный

Sharpострый

Искать в словарях