Nikolaj Gr.добавил комментарий 8 лет назад
Юлия! Я полагаю, что это вопрос о русском имени Аня в дательном падеже. Как, "Ане" или "Анье"?
Перейти в Вопросы и ответы
Ulrich Goldschmittспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
Wie ist der korrekte Dativ des Kosenamens Аня? Ане oder Анье?
Переводы пользователей (2)
- 1.
Ане (кому?)
Перевод добавил Alina L3 - 2.
как правильно звучит имя Аня в дательном падеже?
Перевод добавила Юлия Скорик1
Обсуждение (3)
Ulrich Goldschmittдобавил комментарий 8 лет назад
Danke, das ist sehr nett, aber ich wollte tatsächlich nur die Frage nach dem Dativ von Аня beantwortet haben :-)
Ulrich Goldschmittдобавил комментарий 8 лет назад
Ach so, Sie haben die Frage weitergereicht ... Inzwischen habe ich mir überlegt, wenn man es mit der Deklination von женя vergleicht, dann, wie Sie sagten, Ане richtig ist.