«She’s been fixing her bike and giggling to herself for a while now, and then she just busts out laughing like someone invisible told her a joke» / Lingvo Live

despod29спросил перевод 6 лет назад

Как перевести? (en-ru)

She’s been fixing her bike and giggling to herself for a while now, and then she just busts out laughing like someone invisible told her a joke

1.
Некоторое время она чинила велосипед и тихонько хихикала, а потом вдруг громко рассмеялась, как-будто кто-то невидимый рассказал ей шутку
Перевод добавил Sergey Bozhenkov
2
2.
She’s been fixing her bike and giggling to herself for a while now, and then she just buRsts out laughing like someone invisible told her a joke
Отредактирован
😉
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1

despod29добавил комментарий 6 лет назад

благодарю)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 6 лет назад

buRsts

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 6 лет назад

Вынесенную благодарность подкреплю пальцем вверх!