🙏

I knew you’d like that 😉

👍Мне как-то нужно было написать «(целый день) валяться в кровати» одному американцу, и я спросила у него, как это по-английски. Но то ли потому что он русский не знает, то ли я не смогла толком на английском объяснить, он написал, что это lying down (in bed).

You can say LYING DOWN, but that usually implies a getting in bed or the couch for a short time to relax, but not necessarily to sleep: [on the phone] A: Hey, did I wake you? B: No, I was just lying down. I had a busy morning.

👍
- Привет, я тебя (не) разбудил?
- Нет, я просто прилёг (полежать). Утром дел было много./С самого утра на ногах.

👍🏼😉

Как только речь о безделье заходит, так оно всё round, around и about... 😀

Короче, прям как в русском - всё вокруг да около)))