«передайте Максиму что меня сегодня не будет» / Lingvo Live

Полина Шагинаспросил перевод 7 anos atrás

Как перевести? (ru-en)

передайте Максиму что меня сегодня не будет

1.
Tell Maxim I won't be around today.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
2.
Tell Maxim I won't be in today.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
3.
Tell Maxim I won't be here today.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
4.
tell Max I won"t be around today
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото ru-en
0

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 anos atrás

Valery, you have a typo

Валерий Коротоношкодобавил комментарий 7 anos atrás

Misprints happen you know.Thanks anuway

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 anos atrás

“typos” happen, yes, in almost all your translations. You’re welcome, anYway)))