Перейти в Вопросы и ответы
Linda Dudkinaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Сахалин был каторгой и местом для ссылки около 40 лет.
Переводы пользователей (3)
- 1.
Sakhalin used to be a place for penal labor colonies (katorga) and for sending people into exile for about 40 years.
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en2 - 2.
Sakhalin was a labor camp and place of exile for some 40 years.
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en2 - 3.
Sakhalin was a penal servitude and place for exiles in past during 4 years.
Перевод добавил Владислав Данько1