Перейти в Вопросы и ответы
Anastasia Nazarovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Diageo PLC posted (reported) a 35% increase in pre-tax profit in 1998 as the owner of food and spirits brands said it overcame obstacles such as merger costs and the strength of sterling.
Переводы пользователей (1)
- 1.
(Компания) Diageo PLC опубликовала (сообщила о) 35% рост в доналоговой прибыли в то время как владелец (этих) брэндов (/торговых марок) продуктов питания и спиртных напитков сказал, что она преодолела такие проблемы/препятствия, как стоимость объединения/слияния (компаний) и сила/курс фунта ...
Комментарий переводчика
... стерлингов
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru1