Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 anos atrás
Перейти в Вопросы и ответы
David Webbспросил перевод 6 anos atrás
Как перевести? (ru-en)
Индевидуальное предпринимательство
Переводы пользователей (1)
- 1.
Индивидуальное предпринимательство
Отредактированindividual entrepreneurship
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en3
Обсуждение (5)
Anna Sevastyanovaдобавил комментарий 6 anos atrás
А мне Lingvo x6 выдает individual enterprise.
Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 anos atrás
Думаю, что это однохренственно. Хотя, enterprise - это, как я понимаю, это конкретное частное предприятие, а предпринимательство - это институт, термин покрывающий всех частников вообще.
Anna Sevastyanovaдобавил комментарий 6 anos atrás
В синонимах слова enterprise пишут entrepreneurship.
Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 anos atrás
Скорее всего, так оно и есть. Я с этим словом редко сталкивался.