«Когда никто не открывает дверь, посторайтесь обойти здание. не ломайте дверь» / Lingvo Live

Artur Ryurixспросил перевод 7 anos atrás

Как перевести? (ru-en)

Когда никто не открывает дверь, посторайтесь обойти здание. не ломайте дверь

1.
If nobody answers the door, try going around to the back of the building. Don't break down the door.
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en
2
2.
When no one opens the door, try to bypass the building. don't break the door
Перевод добавил 1974kew .
0

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 anos atrás

Grumbler, IF... try GOING... break DOWN the door

grumblerдобавил комментарий 7 anos atrás

Исправил, спасибо

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 anos atrás

А вот и нет... TRY GOING around (без ТО)

grumblerдобавил комментарий 7 anos atrás

OK, thanks

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 anos atrás

+++Grumbler

grumblerдобавил комментарий 7 anos atrás

постАрайтесь

Artur Ryurixдобавил комментарий 7 anos atrás

Спасибо буду стараться писать правильнее, я сразу заметил но поленился удалять и писать заново))