«я буду ждать и надеяться.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Lana *спросил перевод 10 лет назад

Как перевести? (ru-en)

я буду ждать и надеяться.

Переводы пользователей (1)

1.
I'll be waiting with hope
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
3

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Итак, я буду ждать этот последний день Потому что мой Отец, о, Он грядет, чтобы забрать меня ввысьSo I will wait for that final day For my Father, oh comes to take me high And so I'll wait for you to follow me ...

для начала я буду ждать встречи с вами.To begin with, I'll be waiting for a meeting with you. А если речь о деловой встрече - for an appointment with you

Я буду ждать когда меня отпустишь, не могу уже ждать когда отпустишь, да ты этого и не сделаешь.I'll wait for you to let me go, Can't wait to let me go, But you won't.

я буду ждать твоего звонкаI'll be waiting for your call.

Я буду ждатьI'll be waiting

Я буду ждать твоего ответаI will be waiting your answer.

и and; and then; and so

я былВ зависимости от контекста и, как следствие, от времени: I was... I have been... есть еще варианты, но для них нужен кон...

Искать в словарях