«He nudges me with his elbow.» / Lingvo Live

Dark Roseспросила перевод 6 лет назад

Как перевести? (en-ru)

He nudges me with his elbow.

Переводы в словарях Lingvo

I knew this man was neither much aware of reality, nor really interested in it. Even though he surprised me with his deep intuition, fertile fancy and strong imagination.Я видел, что этот человек плохо знает действительность, мало интересуется ею, - тем более удивлял он меня силой своей ин...

I saw the person had got a poor knowledge of reality and he was not interested in it. Nevertheless, he surprised me with his deep intuition, prolific fantasy and tenacious imagination.Я видел, что этот человек плохо знает действительность, мало интересуется ею, - тем более удивлял он меня силой своей ин...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

his его, свой, принадлежащий ему

he он

me мне, меня, мной

iпроценты

She looked at me with her big blue eyesона смотрела на меня большими голубыми глазами