Елена Кдобавила комментарий 7 years ago
для себя - para sí
Перейти в Вопросы и ответы
Анастасия Кочетковаспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (es-ru)
por si las moscas
Переводы пользователей (2)
- 1.
на всякий случай
Перевод добавила Елена КЗолото es-ru2 - 2.
для себя- мухи
Перевод добавил Валерий Коротоношко0
Обсуждение (4)
Хосе А.добавил комментарий 7 years ago
por si las moscas = por si acaso — на всякий случай
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
Валерий, это шутка, что ли?
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
Если уж на то пошло, то PARA SÍ las moscas.