Валерий Коротоношкодобавил комментарий 5 лет назад
erithacus rubecula- в Европе, в Америке-turdis migratorius, если это поможет
В словаре дан перевод слова robin и как “малиновка”, и как “зарянка”, и “дрозд”... Как же правильно перевести? Ведь это разные птицы?
erithacus rubecula- в Европе, в Америке-turdis migratorius, если это поможет
малиновка = зарянка — из семейства дроздовых