Перейти в Вопросы и ответы
Farakh Naibovaспросила перевод hace 7 años
Как перевести? (ru-de)
alles dreimal machen
P.S. пословица как-то так звучит, может кто-то знает
Переводы пользователей (3)
- 1.
alles dreimal machen
Отредактированвсе делать по три раза
Комментарий переводчика
обсессивно-компульсивное расстройство
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de0 - 2.
erst wägen, dann wagen!
Комментарий переводчика
семь раз отмерь - один раз отрежь
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de0 - 3.
Aller guten Dinge sind drei
Комментарий переводчика
Бог троицу любит
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de0