«у петра есть несколько друзей в институте» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Евгений Сивакспросил перевод 10 years ago

Как перевести? (ru-en)

у петра есть несколько друзей в институте

Переводы пользователей (2)

1.
Peter has a few friends at university.
Комментарий переводчика
"at university" в данном случае употребляется без артикля, также как и "at school". Да, и "at university", а не "in university".
Перевод добавила Holy Moly
Золото ru-en
2
2.
Peter has some friends in the university
Перевод добавил kir tol
0

Обсуждение (1)

Сергей М. (谢尔盖)добавил комментарий 10 years ago

А бедного Петра может стоит величать с прописной буквы?

Поделиться с друзьями