«along shortly» / Lingvo Live

Yura Mocherniukспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

along shortly

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

We need more context. We normally see this in the context “will come/be along shortly” = вскоре придет/будет здесь

Переводы в словарях Lingvo

I’ll be sending you the contracts along with the report shortlyконракты отправлю вместе с отчетом в ближайшее время

I’ll be sending you the contract along with the report shortlyконракты отправлю вместе с отчетом в ближайшее время

I'll be forwarding you the contracts along with the report here shortlyконракты отправлю вместе с отчетом в ближайшее время

I’ll be sending you the contracts along with the report shortlyконракты отправлю вместе с отчетом в ближайшее время

i’ll be forwarding you the contracts along with the report here shortlyконракты отправлю вместе с отчетом в ближайшее время

along вдоль, по

shortly коротко, кратко, сжато, лаконично; в нескольких словах

I’ll be sending the contracts and the report along shortlyконракты отправлю вместе с отчетом в ближайшее время