Перейти в Вопросы и ответы
list listovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-en)
Одной из причин, почему люди не развиваются, является отсутствие понимания, в каком направлении и как развиваться.
Комментарий автора
My version is "One of the reason why people do not evolve is lack of understanding in which direction and how to develop".
Переводы пользователей (2)
- 1.
One of the reasons why people don’t move forward is that they lack in understanding in what direction and how to move.
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en3 - 2.
One of the reasons people don't develop themselves is a lack of understanding of how and in what direction to develop.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en3