«how can you make it?» / Lingvo Live

Danila Baranovспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

how can you make it?

1.
Как ты можешь успеть?
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2
2.
как вы можете это сделать?
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Can you make him think differently about....?Можешь ли ты перевоспитать его

Can you make him come around on....?Можешь ли ты перевоспитать его

If you want to live in the world which is pleasant to you, make itХочешь жить в том мире, который тебе нравится создай его сам

how can you say you miss me, after you've completely forgotten about me for a week?как можно писать, что скучаешь, если до этого забыл о моем существовании на неделю?

I'm concerned about you making it backя беспокоюсь вернетесь ли вы

you're only left with one head, how can you possibly beat me, i've 7 soulsУ тебя осталась только одна голова, как ты, вообще, можешь победить меня? У меня 7 душ.

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

it он, она, оно

make itдобраться; добиться, достичь успеха