Как-то мы с друзьями отправились в поход.Самым сложным было преодолеть вершину горы.Наши силы были на исходе,когда мы взобрались на гору.Вдруг одному парню стало плохо.К счастью, в нашей группе был медик, и он быстро помог ему.Так, наш турпоход обошелся без происшествий, и все остались довольны.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Как-то мы с друзьями отправились в поход. Самым сложным было преодолеть вершину горы. Наши силы были на исходе, когда мы взобрались на гору. Вдруг одному парню стало плохо.К счастью, в нашей группе был медик, и он быстро помог ему.Так, наш турпоход обошелся без происшествий, и все остались довольны.
ОтредактированWir haben mal mit Freunden eine Wanderung unternommen. Das Schwierigste war dabei den Berggipfel zu erreichen. Wir waren am Ende unserer Kräfte, als wir den Berg bestiegen hatten. Auf einmal ging es einem Typen schlecht. (...)
Комментарий переводчика
Zum Glück war ein Mediziner in unserer Gruppe und er konnte ihm (dem Typen) schnell helfen. So verlief unsere Wanderung (Bergwanderung) ohne Vorfälle (Vorkommnisse) und alle sind zufrieden geblieben.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de1