«drive down» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Vlad Fursспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

drive down

Переводы пользователей (3)

1.
to drive down
Отредактирован
Поехать на машине (в южном направлении)
Комментарий переводчика
https://idioms.thefreedictionary.com/drive+down
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
3
2.
сбить (цену/цены)
пример
Fierce competition among restaurants has driven down prices.
Перевод примера
...
Комментарий переводчика
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/drive-down
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2
3.
To drive down
Отредактирован
Поехать на машине (в более низкое место)
Комментарий переводчика
https://idioms.thefreedictionary.com/drive+down
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

drive-downпонижающая передача

drive-down gear= drive-down

drive-down transmissionпонижающая передача

Yet, for all its inconveniences, driving with the top down, especially on a warm spring day, makesthe convertiblewortheverypannyВ комменте

While driving down the street, Carlos sees a girl on a bicycle.Во время движения (езды) по улице, Карлос видит девочку / девушку, (едущую) на велосипеде.

The analysts expect the next government in Turkey to continue policy reforms and drive down real interest rates.Аналитики ожидают, что следующее правительство в Турции продолжит политические реформы и снизит реальные процентные став...

down вниз

drive ездить; ехать

Down Даун

2. I didn't see him that evening because mother wanted me to drive down to Wiltshire with her to spend the Saturday night and Sunday with my brother.2. Я не видел(а) его этим вечером, потому что мама хотела чтобы я отвез ее в Wiltshire и провел субботнюю ночь и воскрес...

Искать в словарях